Популярность электронных книг в Армении будет расти

Эксклюзивное интервью директора армянской электронной библиотеки Armenianhouse.org Карена Вртанесяна агентству «АРКА»

«АРКА»- Насколько востребованы многотомные электронные книги в век блогов и социальных сетей?

К.Вртанесян - Действительно, в наш век все ускоряется, потоки информации увеличиваются. Каждый день в Интернет выкладывается огромное количество текстов, видео и прочей информации, и может показаться, что чтение многотомных классических книг уже в прошлом. Частично это так, потому что когда человек читает с монитора, он пытается максимально сэкономить время, охватить весь смысл текста в целом, перескакивая с абзаца на абзац.

С другой стороны, спрос на более серьезную информацию все же остается, хотя и сокращается. Вынужденно или добровольно люди все еще читают книги.  

При нынешних темпах научно-технического прогресса сложно предугадать, что случится через несколько десятилетий, однако можно прогнозировать, что количество бумажных книг сократится. Уже сейчас все издательства наряду с бумажными выпускают также электронные версии книг, за редким исключением.

«АРКА»- Когда и по чьей инициативе была создана библиотека  Armenianhouse.org?

К.Вртанесян - Библиотека основана в 2001 году. Я и моя супруга в то время находились за рубежом и остро чувствовали дефицит информации об армянской литературе, истории, «горячих армянских темах» в Интернете, поэтому и решили создать армянскую электронную библиотеку.

«АРКА» - Какова посещаемость сайта Armenianhouse.org и есть ли информация относительно предпочтений читательской аудитории?

К.Вртанесян- Сайт посещают от 2-х до 2,5 тысячи посетителей в день. Основная масса посетителей из Соединенных Штатов, России, Европы, Армении. Реже заходят из Турции и Азербайджана. Возрастной диапазон читателей очень широкий – от подростков до пенсионеров. На сегодняшний день самый популярный автор у нас — Леонид Енгибаров.

Такой ресурс удобен, прежде всего, для тех, кто работает на дому. Удобство электронной библиотеки состоит в том, что если в библиотеке можно одновременно взять максимум три-четыре книги, и часто приходится что-то вручную переписывать, то в электронном варианте такой проблемы не возникает. Электронной библиотекой очень удобно пользоваться студентам, учёным.

«АРКА» - Какова тематическая направленность библиотеки? На каких языках публикуется литература?

К.Вртанесян - Сайт в основном армяноцентричный. Однако у нас есть книги и по истории стран региона. Есть как художественная литература - от больших романов до повестей и рассказов, так и  научная литература – от больших трудов до статей. Мы начинали с русскоязычной версии сайта, так как были технические причины с оцифровкой армянских книг. Затем появились армянская и английская версии сайта. Кроме того, ресурсом пользуются армяне диаспоры, которым трудно достать армянскую литературу. Речь идет о научной и художественной, в частности детской, литературе.

«АРКА» -  С какой регулярностью обновляется библиотека?

К.Вртанесян - Так как наш проект создан добровольцами и не преследует коммерческой выгоды, приходится считаться с тем, что далеко не всегда у создателей бывает свободное время, чтобы оцифровать новые материалы и выложить на сайт. Тем более что работа над библиотекой очень трудоемкая, особенно процесс оцифровки книг на армянском языке. Часто нам посылают уже оцифрованные материалы, однако работа не систематизирована. И, если честно, я даже не знаю, сколько сейчас авторов и книг представлено в библиотеке.

«АРКА» - Действуют ли в Армении другие электронные библиотеки?

К.Вртанесян - Да, есть и другие электронные библиотеки, в основном разных тематических направлений: одни сфокусированы исключительно на классической литературе,  другие – на узкоспециальной. Наш ресурс более универсальный.

«АРКА» - Каким вам видится будущее устройств для прочтения электронных книг? Станут ли они  популярны в Армении?

К.Вртанесян - Думаю, что их популярность будет расти. Особенно, когда на рынок будут выброшены относительно дешевые суррогаты таких устройств как Amazon Kindle или Apple iPad, произведенные в Юго-Восточной Азии.  -0--